Poisson d’Avril à Nelson ! Prima aprilis

Avril, un nouveau mois commence !  Quelle excitation !

Nous avons changé d’heure nous aussi ! Mais pour l’heure d’hiver ! C’est a dire que lorsqu’il est 08h00 du matin pour nous, il est 22h00 la veille pour vous ! Tout le monde à compris ??? On a donc 10 heures en plus que vous et non plus 12 heures !

On entreprend de quitter ce coin de paradis pour aller vers Nelson. Un petit village de 45000 habitants mais qui est la ville en Nouvelle-Zélande qui compte le plus de jours ensoleillés de l’année ! Alors on en profite pour se trouver un petit restaurant le long de la berge, on commande des moules, un vrai délice malgré leur taille !

S’ensuit une glace parmi les glaciers les plus réputés de l’ile : le Pinguin Ice Cream !

On se pose dans une ancienne église reconvertie en Bar et on déguste une bonne bière avant de trouver notre campement pour la soirée.

Le 2 Avril au matin : Sortant comme d’habitude à pas feutrés du lit, Baptiste à eu la malchance de rencontrer la lampe qui était restée accrochée au plafond la veille … La lampe, donc, est gentiment tombée sur la bouche d’Ania qui dormait profondément… Plus de peur que de mal, Ania Balboa va bien, elle à juste la bouche un peu gonflée !

 

Kwiecień. Kolejny miesiac. jeszcze tyle do zwiedzenia. Przesunęliśmy godzinę, tyle tylko ze tutaj jest czas zimowy, wiec kiedy u nas jest 8 rano, to u was jest 22h wieczorem poprzedniego dnia!

Jesteśmy w Nelson, mieście  z 45 000 mieszkańców. wreszcie mamy internet. I dużo słońca. Podobno jest to miejsce z największą ilością dni słonecznych w roku. Cieszymy się pogoda, idziemy na gigantyczne małże do knajpy na plaży i oczywiście na wielkie lody.

A potem na nowozelandzkie piwo!

Następnego dnia rano mały wypadek… gdy smacznie spie w łózko, a Baptiste wstaje i wybiera się na poranne robienie zdjęć wschodzącego słońca, niechcący strąca wiszący nad nami wielki lampion,  który spada mi prosto na buzie. pluje krwią, w oczach łzy…na szczęście więcej strachu niż obrażeń, zęby są cale, tylko dziąsła i wargi troche pokaleczone. Warga mi tak spuchła ze wyglądam jak Rocky Balboa!!!

żeby opuchlizna zeszła cały dzień jem lody, wiec nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło, hihihi

 

 

 

Cette entrée a été publiée dans NZ. Bookmarquez ce permalien.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s